А что, мои обличающие физические наказания френды, вам подсказать, когда вы делаете детям физически больно, "ради их же блага"? Так, как понимаете это благо вы. Причем заставляете их страдать без всякого проступка с их стороны.
To save the syringe - to spoil the child, не так ли?
("Пожалеть шприц - испортить ребенка?")