Оказалось, что "демографы" газеты "потеряли" при подсчетах только в США сто тысяч умерших. Как отмечает автор статьи, "но общей картины это не меняет". Я согласен, общая картина такая же, увы: "никому нельзя верить".
Таблица в первоначальном виде с сайта исчезла. Публикую обе версии, слева старая. Россия, с ее огромным скачком смертности в 2020, в такой подборке по-прежнему на первом месте по избыточным смертям.

На фоне таких ошибок (неверное) использование линейной модели экстраполяции для расчета ожидаемой смертности обсуждать не хочется.