Category: общество

Category was added automatically. Read all entries about "общество".

(no subject)

М-да. Два гостя из Индии, привитые инактивированным Covaxin, приехали на свадьбу в Техас. Там были 92 человека, все привитые. Основные мероприятия на открытом воздухе.

Индийские гости, судя по последовательности, заразили Дельтой пятерых других гостей (часть привиты BNT/Pfizer, часть привиты Moderna).

Шесть пациентов симптоматические. Один из индийских гостей умер через месяц от осложнений. Один из заразившихся был госпитализирован в тяжелом состоянии, прошел курс лечения моноклональными антителами.

https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2021.06.28.21258780v1.full

"скоро весь мир станет красным"

#эпидемические_хроники

В Израиле за вчерашние сутки выявлено 765 случаев COVID-19, умерло трое. В страну "проник" перуанский вариант Лямбда (всего десятки случаев). Премьер Беннет обратился к израильтянам с призывом отказаться от поездок за границу. "Не заказывайте билеты, - заявил он, - скоро весь мир станет красным".

По количеству зарегистрированных случаев COVID-19 Великобритания вчера обогнала Индию. Эта иллюзия учета отражает, тем не менее, спад в Индии и продолжение эпидемического подъема в Британии, где цифры подбираются к зимнему максимуму.

Конституционный суд Испании принял решение, что локдаун, который был введен в стране в марте 2020 г., был неконституционен. Те части решений о чрезвычайном положении, которые ограничивали свободное передвижение граждан, аннулированы. Соответствующие штрафы будут отменены. В суд обратилась "крайне правая" партия Vox.

На Кубе продолжаются антиправительственные протесты, впервые за 30 лет.

Смерти от передозировки наркотиков в США в 2020 году выросли на 30% к предыдущему году, в абсолютных цифрах это 21 тысяча человек. В Великобритании за тот же период есть данные по смертям, связанным с алкоголем - рост на 20%. Это последствия локдаунов, социальной изоляции, паралича программ помощи.

Полиция Филиппин временно отменила требование снизить лишний вес для повышения по службе. 35% полицейских этой страны имеют лишний вес, у 10% ожирение. Но в условиях эпидемических ограничений сбросить вес оказалось нереально.

после этого, значит.

Мне было бы интересно услышать аргументы людей, действительно считающих, что динамика регистрируемых случаев COVID-19 в Москве изменилась из-за вакцинации.

Entente

#эпидемические_хроники

Южная Корея ввела новые противоэпидемические ограничения. В частности, в спортзалах и фитнес-центрах запрещено использовать музыку с ритмом больше 120 битов в минуту.

В Малайзии закрылся один из центров вакцинации, за выходные вирус был обнаружен у более чем 200 работающих в нем сотрудников и волонтеров. После дезинфекции и замены персонала центр возобновит работу.

С конца июля во Франции в кафе, торговый центр, театр-кино-музей, междугородный поезд, больницу будут пускать по QR-коду, который получат либо привитые, либо со свежим отрицательным ПЦР-анализом. Новая Антанта, Москва-Париж. Для французских врачей вакцинация от ковида сделана обязательной. Во Франции одной дозой привито уже более 50% всего населения.
Напротив, на оси Германия-Великобритания Меркель сегодня подтвердила, что никаких обязательных прививок для любых групп населения не планируется.

ВОЗ обратилась с призывом к богатым странам и производителям вакцин не использовать новые дозы вакцин для третьего, бустерного введения, а передать их другим странам для базовой вакцинации групп риска. По словам руководителей ВОЗ, данных, что бустеры нужны и помогают, пока нет; а те, кого бы спасла первичная вакцинация, умирают.

(no subject)

С самого начала эпидемии шли постоянные сравнения эпидемической политики Израиля и Швеции, двух стран с диаметрально противоположным подходом к локдаунам.
Поскольку Швеция практически полностью привила свои группы риска, думаю, что можно подвести первые итоги допрививочных, нефармакологических мер для этой пары стран (именно этой пары, не соседей).

Израиль - четыре локдауна, неоднократное жесткое и полное закрытие границ (в т.ч. для собственных граждан), отказ от очного дошкольного и школьного образования, обязательное ношение масок в помещениях и на улице. 80% населения старше 70 лет дважды привиты к концу января 2021.

Швеция - локдаун не вводился, маски введены только для транспорта в часы пик с декабря 2020, детсады, начальная и средняя школа не прекращали очные занятия. 80% населения старше 70 лет дважды привиты к середине июня 2021.

Ожидаемая продолжительность жизни до пандемии в обеих странах 83 года.

Население на 2020 год:
Израиль 9,3 млн; Швеция 10,2 млн. Соотношение: 1,1.

Жителей старше 70 лет:
Израиль 690 тыс; Швеция 1490 тыс. Соотношение 2,2.

Число смертей в 2018 (как пример):
Израиль 44 тыс; Швеция 92 тыс. Соотношение 2,1.

Зарегистрированных смертей _с COVID_ на текущую дату:
Израиль 6438; Швеция 14604. Соотношение 2,3.

Число избыточных смертей за период эпидемии (данные Кобака):
Израиль 4900; Швеция 8800. Соотношение 1,8.

Избыточная смертность (за период эпидемии в % к среднему тренду за 5 лет, данные Кобака):
Израиль 10%; Швеция 10%.

маленький, маленький

Профессора Рассела Винера, одного из авторов исследования, про которое я сегодня писал (https://eugenegp.livejournal.com/408877.html), спросили, как быть с тем, что для подростков риски COVID-19 выше, чем для детей младше 10 лет. Профессор попытался объяснить.

"Удвоенный очень маленький риск остается очень маленьким. Даже увеличенный в десять раз очень, очень маленький риск по-прежнему очень, очень маленький риск".
В общем, в стихах это было бы замечательно.

“Twice a tiny risk remains to be a really, very tiny risk,” said Professor Viner. “Even 10 times a very, very tiny risk is still a very, very tiny risk.”

(no subject)

"Власть, взявшуюся отвечать за всё, закономерно будут обвинять во всех проблемах, с которыми люди сталкиваются в любой сфере жизни – от роста цен до роста разводов, от безработицы до домашнего насилия, от качества школьного образования до сокращения биологического разнообразия в природе. Поэтому современные государства переходят от скандала к скандалу. Граждане всё время в них разочаровываются, вялотекущий «кризис доверия» никогда не прекращается, периодически обостряясь. "
(Nikolay Blokhin)

(no subject)

Я обещал вернуться к сравнению динамики эпидемии в непривитой Украине и максимально привитых странах. На 09 июля 7-дневное среднее, все данные _в пересчете на 1 млн жителей_:
Украина: число регистрируемых случаев 12,4 (стабилизировалось), число умерших с COVID-19 составляет 0,5 (и продолжает падать). В абсолютных цифрах 7-дневное среднее число умерших составляет 21 человек в день.
Великобритания: число регистрируемых случаев 420 (быстро растет), число умерших составляет 0,4 (растет). В абсолютных цифрах 7-дневное среднее число умерших составляет 25 человек в день.
Израиль: число регистрируемых случаев 45 (медленный рост), число умерших 0,1.
Украина это последнее окно данных в непривитую открытую страну с приемлемым уровнем статистики общей смертности. В ближайшие месяцы оно закроется, уже привито одной дозой 5% населения.
---
Дисклеймер: я полагаю, что неболевшим людям из группы риска имеет смысл рассмотреть вакцинацию в качестве личного решения.

(no subject)

По состоянию на середину июня у 90% взрослого населения Англии были антитела к вирусу SARS-COV-2. Оценка получена путем постоянного мониторинга широкой репрезентативной выборки, обратите внимание на довольно узкие доверительные интервалы.
В группе от 16-24, наименее привитой, на эту дату антитела у 60%, одна доза прививки у 32%, две дозы у 17%. В группах старше 50 лет антитела есть у 98-99% (и такое же, почти полное покрытие вакцинацией).
В статистику не включены люди, находящиеся в домах престарелых, больницах и т.д.


https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/healthandsocialcare/conditionsanddiseases/bulletins/coronaviruscovid19infectionsurveyantibodyandvaccinationdatafortheuk/latest?#percentage-of-adults-testing-positive-for-covid-19-antibodies-and-percentage-of-adults-vaccinated-against-covid-19-in-england-wales-northern-ireland-and-scotland


Одновременно мы имеем "экспоненциальный" рост числа регистрируемых случаев (см. вторую картинку), при этом рост смертности сильно отстает - заболеваемость с мая за два месяца выросла в 14 раз, атрибутированная ковиду смертность в 3 раза.


traducere è tradire

Переводчик всегда немного волшебник, от его подбора лексики рушатся репутации, договора и каноны. Когда написал про прокламацию сингапурских министров, ровнявших будущую жизнь с ковидом и обычную жизнь с обычными болезнями, прибежала куча людей учить меня английскому языку (по дороге они постеснялись заглянуть в словарь).

И вот вчера я привел точно такую же по смыслу тираду австралийского вице-премьера, снова следуя духу и букве оригинала. Удивительно, но к фразе "что, опять всё закрыть нахер?!" не поступило ни одного замечания о неправильном переводе.

Такова волшебная сила подобранного слова.